60 Hast thou
not seen those who assert that
they believe in that which has
been revealed to thee and that
which was revealed before thee?
They desire to seek the judgment
of the devil, though they have
been commanded to deny him. And
the devil desires to lead them
far astray.
61 And when it
is said to them, Come to that
which Allah has revealed and to
the Messenger, thou seest the
hypocrites turning away from
thee with aversion.
62 But how is
it that when a misfortune
befalls them on account of that
which their hands have sent
before, they come to thee
swearing by Allah: We desired
naught but good and concord?
63 These are
they, the secrets of whose
hearts Allah knows; so turn
aside from them and admonish
them and speak to them effective
words concerning themselves.
64 And We sent
no messenger but that he should
be obeyed by Allah’s command.
And had they, when they wronged
themselves, come to thee and
asked forgiveness of Allah, and
the messenger had (also) asked
forgiveness for them, they would
have found Allah Oft-returning
(to mercy), merciful.
65 But no, by
thy Lord! they believe not until
they make thee a judge of what
is in dispute between them, then
find not any straitness
in their hearts as to that which
thou decidest and submit with
full submission.
66 And if We
had enjoined them, Lay down your
lives a or go forth from your
homes, they would not have done
it except a few of them. And if
they had done what they are
exhorted to do, it would
certainly have been better for
them and more strengthening:
67 And then We
would certainly have given them
from Ourselves a great reward,
68 And We
would certainly have guided them
in the right path.
69 And whoever
obeys Allah and the Messenger,
they are with those upon whom
Allah has bestowed favours from
among the prophets and the
truthful and the faithful and
the righteous, and a goodly
company are they!
70 Such is the
grace from Allah, and Allah is
sufficient as Knower.
Back to top
CHAPTER
39
Al-Zumar:
The Companies
(REVEALED AT
MAKKAH:8
sections
;75
verses
)
SECTION 1: Obedience
to Allah
In the name of Allah, the
Beneficent, the Merciful.
1 The revelation of the Book is
from Allah, the Mighty, the
Wise.
2 Surely We have revealed to thee
the Book with truth, so serve
Allah, being sincere to Him in
obedience.
3
Now surely sincere obedience is
due to Allah (alone). And those
who choose protectors besides
Him (say): We serve them only
that they may bring us nearer to
Allah. Surely Allah will judge between
them in that in which they
differ. Surely Allah guides not
him who is a liar, ungrateful.
4
If Allah desired to take a son
to Himself, He could have chosen
those He pleased out of those
whom He has created Glory
be to Him! He is Allah, the One,
the Subduer (of all).
5
He has created the heavens and
the earth with truth; He makes
the night cover the day and
makes the day overtake the
night, and He has made the sun
and the moon subservient; each
one moves on to an assigned
term. Now surely He is the
Mighty, the Forgiver.
6
He created you from a single
being, then made its mate of the
same (kind). And He sent down
for you eight of the cattle in
pairs.
He creates you in the wombs of
your mothers creation after
creation in triple darkness.
That is Allah, your Lord; His is
the kingdom. There is no God but
He. How are you then turned
away?
7
If you are ungrateful, then
surely Allah is above need of
you. And He likes not
ungratefulness in His servants.
And if you are grateful, He
likes it for you. And no bearer
of a burden will bear another's
burden. Then to your Lord is
your return, then will He inform
you of what you did. Surely He
is Knower of what is in the
breasts.
8
And when distress afflicts a man
he calls upon his Lord, turning
to Him; then when He grants him
a favour from Him, he forgets
that for which he called upon
Him before, and sets up rivals
to Allah that he may cause (men)
to stray from His path. Say:
Enjoy thine ungratefulness for a
little, surely thou art of the
companions of the Fire.
9
Is he who is obedient during
hours of the night, prostrating
himself and standing, taking
care of the Hereafter and hoping
for the mercy of his Lord-? Say:
Are those who know and those who
know not alike? Only men of
understanding mind.
SECTION 2:Believers
and Disbelievers
10
Say: O My servants who believe,
keep your duty to your Lord. For
those who do good in this world
is good, and Allah's earth is
spacious.
Truly the steadfast will be paid
their reward without measure.
11
Say: I am commanded to serve
Allah, being sincere to Him in
obedience,
12
And I am commanded to be the
first of those who submit.
13
Say: I fear, if I disobey my
Lord, the chastisement of a
grevious day.
14
Say: Allah I serve, being
sincere to Him in my obedience.
15
Serve then what you will besides
Him. Say: The losers surely are
those who lose themselves and
their people on the day of
Resurrection. Now surely that is
the manifest loss!
16
They shall have coverings of
fire above them and coverings
beneath them. With that Allah
makes His servants to fear; so
keep your duty to Me, O My
servants.
17
And those who eschew the worship
of the idols and turn to Allah,
for them is good news. So give
good news to My servants,
18
Who listen to the Word, then
follow the best of it. Such are
they whom Allah has guided, and
such are the men of
understanding.
19
He against whom the sentence of
chastisement is due-canst thou
save him who is in the Fire?
20
But those who keep their duty to
their Lord, for them are high
places, above them higher
places, built
(for them), wherein rivers flow.
(It is) the promise of Allah.
Allah fails not in (His)
promise.
21
Seest thou not that Allah sends
down water from the clouds, then
makes it go down into the earth
in springs, then brings forth
therewith herbage of various
hues; then it withers so that
thou seest it turn yellow, then
He makes it chaff?Surely there is a
reminder in this for men of
understanding.
Back to top
Back to top
SECTION 1:Obedience
to Allah
In the name of Allah, the
Beneficent, the Merciful.
1
The revelation of the Book is
from Allah, the Mighty, the
Wise.
2
Surely We have revealed to thee
the Book with truth, so serve
Allah, being sincere to Him in
obedience.
3
Now surely sincere obedience is
due to Allah (alone). And those
who choose protectors besides
Him (say): We serve them only
that they may bring us nearer to
Allah.
Surely Allah will judge between
them in that in which they
differ. Surely Allah guides not
him who is a liar, ungrateful.
4
If Allah desired to take a son
to Himself, He could have chosen
those He pleased out of those
whom He has created Glory
be to Him! He is Allah, the One,
the Subduer (of all).
5
He has created the heavens and
the earth with truth; He makes
the night cover the day and
makes the day overtake the
night, and He has made the sun
and the moon subservient; each
one moves on to an assigned
term. Now surely He is the
Mighty, the Forgiver.
6 He created you from a single
being, then made its mate of the
same (kind). And He sent down
for you eight of the cattle in
pairs.
He creates you in the wombs of
your mothers creation after
creation in triple darkness.
That is Allah, your Lord; His is
the kingdom. There is no God but
He. How are you then turned
away?>
7
If you are ungrateful, then
surely Allah is above need of
you. And He likes not
ungratefulness in His servants.
And if you are grateful, He
likes it for you. And no bearer
of a burden will bear another's
burden. Then to your Lord is
your return, then will He inform
you of what you did. Surely He
is Knower of what is in the
breasts.
8
And when distress afflicts a man
he calls upon his Lord, turning
to Him; then when He grants him
a favour from Him, he forgets
that for which he called upon
Him before, and sets up rivals
to Allah that he may cause (men)
to stray from His path. Say:
Enjoy thine ungratefulness for a
little, surely thou art of the
companions of the Fire.
9
Is he who is obedient during
hours of the night, prostrating
himself and standing, taking
care of the Hereafter and hoping
for the mercy of his Lord-? Say:
Are those who know and those who
know not alike? Only men of
understanding mind.
SECTION 2:Believers
and Disbelievers
10
Say: O My servants who believe,
keep your duty to your Lord. For
those who do good in this world
is good, and Allah's earth is
spacious. Truly the steadfast will be paid
their reward without measure.
11
Say: I am commanded to serve
Allah, being sincere to Him in
obedience,
12
And I am commanded to be the
first of those who submit.
13
Say: I fear, if I disobey my
Lord, the chastisement of a
grevious day.
14
Say: Allah I serve, being
sincere to Him in my obedience.
15
Serve then what you will besides
Him. Say: The losers surely are
those who lose themselves and
their people on the day of
Resurrection. Now surely that is
the manifest loss!
16
They shall have coverings of
fire above them and coverings
beneath them. With that Allah
makes His servants to fear; so
keep your duty to Me, O My
servants.
17
And those who eschew the worship
of the idols and turn to Allah,
for them is good news. So give
good news to My servants,
18
Who listen to the Word, then
follow the best of it. Such are
they whom Allah has guided, and
such are the men of
understanding.
19
He against whom the sentence of
chastisement is due-canst thou
save him who is in the Fire?
20
But those who keep their duty to
their Lord, for them are high
places, above them higher
places, built
(for them), wherein rivers flow.
(It is) the promise of Allah.
Allah fails not in (His)
promise.
21
Seest thou not that Allah sends
down water from the clouds, then
makes it go down into the earth
in springs, then brings forth
therewith herbage of various
hues; then it withers so that
thou seest it turn yellow, then
He makes it chaff? Surely there is a
reminder in this for men of
understanding.